ゲーム界の重鎮。鈴木大司教の母上の傘寿の降誕祭に招待された。まず、過去にあるミニコミ紙に連載させて頂いた「武蔵野奇人列伝」の第三話、鈴木大司教の高校時代の様子を転載するのでご覧ください。鈴木くんは鈴村くんと仮名にしてあります。 武蔵野奇人列…

さて、今回のEC授業の実習は新宿の書店で人気漫画作家のサイン本を手に入れるというものだ。つまり「淘宝（タオバオ）」に出品する商品の仕入れの実習である。こう書くと簡単に聞こえるが、たやすく手に入るものでは価値が無い。午前６時半。JR新宿駅東口に…

おそらく中国通学院にしかないユニークな授業がある。中国の最大のインターネット通販サイト「淘宝(タオパオ)」を利用して日本にいながら中国会員4億人を相手に個人ビジネスやろうというものだ。実はS先生は留学生時代からこの「淘宝(タオパオ)」を活用して…

発音がうまくできない。やっと出来るようになったと思ったらすぐ戻ってしまう。お陰で六月から練習している中国語の早口言葉も進まない。四 是 四 。十 是 十。十四 是 十四。四十 是 四十。こんな単純な早口言葉もS先生のOKは出ない。やればやるほどおかし…

今回は語学を離れます。先週の月曜日になるが、高田馬場にある学生の時からの行きつけの串焼き店「てっぽう」に盟友、鈴木くんと行く約束した。立川で用事をすませ新宿に向かったが約束の時間まで間があるので中国通の理事長が開いた小田急デパートの携帯ス…

前回の宿題は課題をクリアしていなかったため、やり直しいたしました。是を多用して日記を書け、と言う宿題であったが、僕は会話文を書いてしまった。この辺はS先生は厳格である。確かに試験では例え立派な答えに見えても問題に答えていなければダメである。…

今回の宿題是を使って中国文を作れ。日本語彼女 あんた誰?彼 僕は日本人です。彼女 その本私のものよ。彼 これは僕のです。彼女 うそ。私のものよ。彼 僕の物は僕の物。あなたのものは僕の物。彼女 あんた変態じゃないの！中国語訳她 你是谁？他 我是日本人…

第4回目9月7日の特別授業はかなり人数が増えた。特に中国ネイティブの女性が多い。さて、今回のワークショップは前回のように二、三人ずつのグループに分かれ中国語または英語で会話を作りメンバー全員で演じる。中国ネイティブの組はさすがに英語を選択。彼…

今日は、スペインの鎮魂の夜になった。 フラメンコライブを従兄がやっているミュージックハウスに観に行った。 なぜか、フラメンコは情熱の中に哀愁が漂う。 開けっぴろげに明るいラテンアメリカとまた違う。 スペインは本当にいいところらしい。80近い母も…

宿題の解説 【僕が考えた中国文】 1.各位，大家好。 2.我叫夜风。 3.总是看博客我非常高兴。 4.这个博客是中文学习和平时的小故事等想写。 5.今后也请多多关照。 【S先生が修正した中国文】 1.大家好， 2.我叫夜风。 3.很高兴大家经常来我的博客。 4.我想用…

9月7日はM先生の特別授業の4回目だったが、まずその後の交流会の模様をお伝えしなくてはいけない。 動画を観ていただければ全てが解る。 まさに阿鼻叫喚！こんな店初めて！ トルコ料理の店と中国通学院の副理事長にだまされ(笑)行ったのはただのエスニック料…

通常授業は発音を中心にお願いしている。文法は独学でもできるし、参考書の付録のネイティブがしゃべっているCDなどを聴いて反復練習してもうまく行かない。せっかくネイティブの先生がいるのだからお願いしない手はない。さて今日の内容は子音の発音だ。日…

昨日の授業でこのブログに自分で簡単に紹介文を中国語で書け。という宿題が出た。その答えとしてまず日本文を考えてから中国語訳を考え、S先生に添削してもらった。【日本文】みなさん、こんにちは。私は夜風と申します。いつもブログをご覧いただき大変嬉し…

9月1日は六本木まで後輩のライブに行って来た。 中国通学院の理事長のお住まいの近くのライブハウスだ。 後輩と言っても完全に親子ほど離れてる若者だ。彼は昨年、大学院に進学しようか音楽で身を立てようか迷っていた。 結局、両立させるべく、大学院に通い…

昨日はS先生のEC授業と初級発音授業を受けた。 EC授業に関しては後日別途詳しく話すが、今回は初級発音を取り上げたい。 初級発音は何回もテキストでも放送でも学習をしているが、僕の場合はなんとも上達しない。 まず二声と四声がごっちゃになってしまう。 …